片名:七龙珠z国语全集
类型:动作片
地区:美国 状态:完结 语言:泰语中文字幕
年代:2022 评分:9.2 时间:2025-06-17 16:45:03
导演:克里斯·奥唐纳
主演:李晨 阿比·伯格曼 莱纳·顺纳 柯有纶 大卫·斯佩德
热度:4868次播放
剧情:剧情简介:因为慧子有了豪车糖糖✑☒的车子被比下去了,所以☁✃对慧子很生气,排♤练的时候还故意挤☵兑慧子,将排练好的镜头✄需要重新拍摄,所有人✘☁都责怪慧子出错。❄✖可惜找不到上译配音☁的音轨,当时上译厂☑老厂长陈叙一,导演杨成☳☠纯翻译赵国华,朱晓婷以及✌口型员(译制☀片专有的称谓☣,负责把台词尽量与银幕口√型相应,一旦出☆☟现中文对白已停,☠而英文对白还未☴停止,做出记号,♤喊一二三四构成对白,然✏✖后再研究如何把一二三四✍转换成与愿☵意相近的词语添加)✌等众人不辞辛劳,以及他㍿们对作品的台词仔细推敲♦♧,有时为了一句话翻查웃☑许多资料,为了对上✄口型往往要反复修改☚✑翻译稿对着画面多次排练♤。赵继伟为了解决这个☜☰难题,找到市规划♡局,希望他们能配合工유✏作安装监控,但规划局说他♡ㄨ们也有难处 ✔☵。☟♥